Declaração do PSL: Governo Afegão respaldado pelos Estados Unidos se rende diante do Talibã
by TraduAgindo on TraduAgindoTexto originalmente publicado pelo Partido pelo Socialismo e Libertação em seu site oficial, disponível neste link em inglês e espanhol.
"O papel dos Estados Unidos no Afeganistão sempre foi insidioso. Os próprios talibãs surgiram da insurgência contrarrevolucionária organizada e financiada pela CIA nas décadas de 1970 e 1980 que buscava derrocar o governo socialista do país. Este governo socialista, a República Democrática do Afeganistão, estava comprometido com o empoderamento dos trabalhadores e agricultores, a plena igualdade das mulheres em todos os âmbitos da sociedade, o fornecimento de serviços sociais gratuitos como a educação e atenção médica, e outros objetivos progressistas. O governo dos Estados Unidos respaldou grupos armados de extrema-direita para liderar uma insurgência mortal contra o governo e seus aliados soviéticos.
Uma facção de combatentes, o Talibã, venceram após a queda do governo socialista afegão e se estabeleceram como governantes do país e impuseram um sistema político opressivo baseado em princípios teocráticos reacionários. Qualquer afirmação de funcionários estadunidenses estarem preocupados com o destino do direito das mulheres, ou da democracia, ou da liberdade religiosa no Afeganistão é o pior tipo de hipocrisia.
Os políticos e generais estadunidenses responsáveis por organizar esta guerra sem sentido de duas décadas devem ser levados à justiça [grifo meu]. São, em última instância, responsáveis pela enorme perda de vidas que destroçou a sociedade afegã. A justificação da guerra era uma grande mentira: não havia afegãos a bordo dos aviões que se chocaram contra as Torres Gêmeas em 11 de setembro e o Talibã estava disposto a negociar a entrega de Osama Bin Laden. O estabelecimento militar e político dos Estados Unidos poderia ter terminado com o derramamento de sangue a qualquer momento e o resultado teria sido o mesmo. Em troca, afirmaram que ano após ano era essencial que a ocupação se prolongasse. Devem prestar contas pelo crime de iniciar uma guerra de agressão."
